Datenschutzerklärung
Sala Thai Restaurant
Kleinhaderner Weg 2
82166 Gräfelfing
E-Mail: info@thaipavillon.de
Webseite: https://thaipavillon.de
Stand: 27. Oktober 2026
1. VERANTWORTLICHER
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite ist:
Sala Thai Restaurant
Kleinhaderner Weg 2
82166 Gräfelfing
E-Mail: info@thaipavillon.de
2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
3. AUFRUF UNSERER WEBSEITE
Beim Besuch unserer Webseite werden technisch notwendige Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten und Dateien
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- technische Fehler- und Statusmeldungen
Die Verarbeitung dient der sicheren Bereitstellung unserer Webseite, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor unberechtigten Zugriffen.
Rechtsgrundlage ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Webseite.
4. HOSTING
Unsere Webseite wird bei STRATO gehostet.
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die beim Besuch unserer Webseite anfallen.
Soweit STRATO als Auftragsverarbeiter tätig wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer Vereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO.
5. KONTAKTAUFNAHME
Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für gegebenenfalls erforderliche Anschlussfragen.
Die Verarbeitung erfolgt je nach Anlass auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. ONLINE-RESERVIERUNGEN
Wenn Sie über unsere Webseite eine Tischreservierung vornehmen, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Angaben.
Hierzu können gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben oder erforderlich
- Datum und Uhrzeit der Reservierung
- Anzahl der Gäste
- freiwillig übermittelte Anmerkungen
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Durchführung Ihrer Reservierung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Angaben werden ausschließlich für die Reservierungsabwicklung und damit verbundene Kommunikation verwendet, soweit keine andere rechtmäßige Verarbeitung erforderlich ist.
Reservierungsdaten werden gelöscht, wenn sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. GUTSCHEINE
Soweit über unsere Webseite Gutscheine angefragt, bestellt oder verwaltet werden, verarbeiten wir die zur Bearbeitung erforderlichen personenbezogenen Daten.
Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Gutscheinnummer, Gutscheinwert und Informationen zur Einlösung gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie für die Durchführung eines Vertrags erforderlich ist.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere für steuerlich relevante Geschäftsvorgänge, bleiben unberührt.
8. COOKIES UND TECHNISCH NOTWENDIGE SPEICHERUNGEN
Unsere Webseite kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwenden, beispielsweise zur Aufrechterhaltung einer Sitzung oder zur Bereitstellung bestimmter Funktionen.
Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff auf Informationen im Endgerät für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich ist, richtet sich die Zulässigkeit nach § 25 Abs. 2 TDDDG.
Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der jeweils einschlägigen Bestimmungen der DSGVO.
Sollten darüber hinaus einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden, werden diese erst nach Erteilung einer wirksamen Einwilligung verwendet.
9. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen, zur Vertragsabwicklung oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage besteht.
Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden entsprechend den gesetzlichen Anforderungen eingebunden.
10. SPEICHERDAUER
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.
Nach Ablauf der maßgeblichen Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung rechtfertigt.
11. DATENSICHERHEIT
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Veränderung und unzulässiger Weitergabe.
Hierzu gehört insbesondere eine verschlüsselte Datenübertragung mittels HTTPS, soweit diese auf der Webseite eingerichtet ist.
12. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Ein Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Für die Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
info@thaipavillon.de
13. BESCHWERDERECHT
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde für private Unternehmen in Bayern ist regelmäßig:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Webseite: https://www.lda.bayern.de
14. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO ist im Rahmen der beschriebenen Webseitenfunktionen nicht vorgesehen.
15. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen oder die tatsächliche Datenverarbeitung auf unserer Webseite ändern.
Es gilt die jeweils auf unserer Webseite veröffentlichte Fassung.